Я фанат!

Фан-клуб Джаред Падалеки

Сейчас ты вот здесь: Фан-Партия  →  Фан-клубы в разделе Актёры и актрисы  → Джаред Падалеки  →  Трибуна

Разное Все Разное Написать Разное

ПЕРЕВОД ПАДАЛЕЧЬЕГО ФЛУДА

Джаред Падалеки

Cамый первый твитт – это самый свежий, чем дальше, тем старше. Курсивом – мои примечания и сомнения.

Сейчас у Падалеки 104902 фолловера и он шлет фанатам сценарий первой серии седьмого сезона.

jarpad
Поздравляю фанат не найден с тем, что она первой прислала мне номер!! Проверь свой факс :)
Дама проверила и действительно нашла там сценарий, очень голимую фотку первой страницы которого вскоре выложила. Я конечно за нее рада, но она могла бы и по-человечески сфотографировать.

jarpad
*урок извлеченный на викодиновом втыкозе по дороге туда, где мне выдрали зуб – не клади свой iPad на крышу тачки перед тем, как сесть в нее. Без комментариев?

jarpad
Между прочим, до начала съемок осталось всего две недели, а мне ТОЛЬКО СЕЙЧАС прислали первые пару кусков сценария. Кому копию? Шлите номера факсов ;)

jarpad
Извините, что пропал. В среду мне выдрали зуб мудрости, с четверга по воскресенье я то был в отключке, то мучился от боли, в понедельник залечили корневой канал, а вчера — воспалилась десна на месте удаления.

jarpad
Я хотел сказать “где”, а не “здесь”… Смартфон оказался не так уж умен…
опечатка: “here”(здесь) вместо “where”(где); игра слов: Smart phone not so smart…

jarpad
Пить вино с Брайаном Бакли — это здорово… Здесь вы все? yfrog.com/klu9umj

jarpad
Эврика! Поиски окончены…Я нашел лучший винный бар в Лос Анджелесе – “Covell” на 4628 Hollywood!! Спросите Дастина…

jarpad
Кто-нибудь кроме меня заметил, что @justinbieber и фанат не найден НИКОГДА не появлялись в одном месте в одно время?… это так, к слову……..
(Джастин Бибер – канадский попсовый певец и актер, у которого куча малолетних фанаток; Эллен Пэйдж – канадская же актриса, довольно сильно похожая на Бибера внешне)

jarpad
Отсутствие зубов мудрости не смогло меня удержать!!! yfrog.com/gz6bicej

jarpad
Я потерял тапок…(«I lost my shoe…» — фраза из серии про кроличью лапку, сказанная в тот момент, когда Сэмми стал крайне неудачливым парнишей, в результате чего его кроссовок спал с ноги и шмякнулся в канализацию) На самом деле я «потерял» зубы мудрости — и чувствую себя крайне глупо. Только что врезался в стену и кажется насмерть перепугал медсестру… yfrog.com/gyynmvaj

jarpad
Худшая ситуация, где тебя могут узнать — это досмотр в аэропорту. Особенно, когда до них доходит, что ты не «тот парень из “Седьмого неба”»
(“Седьмое небо” — это какое-то давно почившее в бозе мыло про многодетную семью t.co/G9aBN1e) Высказывалось предположение, что Джареда перепутали с вот этим товарищем ссылка

фанат не найден на вопрос Джареда о ритуалах пошутил, что перед полетом он нюхает свои подмышки)))
Джаред ответил Себастьяну, что он попробовал… и кто-нибудь другой на его месте от этого мог бы запросто вырубиться)))
Еще какой-то, судя по всему очень заманчивый метод борьбы с самолетным мандражем предложила Джареду фанат не найден но я никак не могу найти ее ответ!… (WHY???111 глюки твиттера, надо понимать(((
Зато Джаред нашел, прекрасно понял и ответил: «Надо будет попробовать это как-нибудь… опять…»
И Наталия на это: «о да, мы попробуем… скоро?» меня аж любопытсво разбирает, что же она ему предложила)))

(Я вообще смутно припоминаю, что когда я смотрела таймлайн вчера, тот самый реплай от Наталии вроде как предлагал банально набухаться. Но я не помню точно, а сейчас не могу найти. Это ремарка специально для тех, кто обязательно подумает, что я тут развиваю теорию адюльтера Джареда с Наташей. Не-не-не! Мимо!))))

jarpad
Вот-вот взлетим. У кого-нибудь есть дурацкие ритуалы, которые надо совершать перед полетом? Поделитесь!!

jarpad
Хотя перспектива быть сбитым гольф-каром и КАЗАЛАСЬ забавной, в реальности все оказалось не так уж весело… Сегодня я это понял.

jarpad
Мне это нравится… t.co/45z7vUP (картинка с названием, придуманным Джаредом для своих фолловеров)

LovelssPrincss (Graciela Moreno, подруга Натальи Кордова)
@jarpad У него не вышло. Там не хватает рогов.

jarpad
Лучшая попытка моего брата спародировать меня… Как вам? t.co/4z6O9Iu

samanthajferris (Саманта Феррис)
Миша,я кому говорила держаться подальше от моего гардероба?! К тому же,это не твой цвет да и бюст у тебя подкачал

jarpad
фанат не найден Эй, Женевьев передала тебе спасибо и ей НРАВИТСЯ фото… она сказала: “Крутая футболка!” (адресовано фанатке, с которой Джаред фотографировался на фотоопах)

jarpad
ПС: Миша,крутая фотка… Это ты указываешь (непонятно куда) или показываешь фокус “Потяни за палец”? (“Потяни за палец”- старый прикол: фокусник предлагает потянуть себя за палец и когда кто-то тянет, издает громкий пердящий звук)

jarpad
Миша, это только потому,что я больше, да? Я так старался, чтобы ты чувствовал себя мужиком, а у тебя хватило ума поддаться этому.

mishacollins (ответ Миши)
К твоему сведению, я не просто “какая-то телка”. Вот тебе фотка, чтобы ты мог сопоставить лицо с именем twitpic.com/58xmi2

jarpad
Из ваших содержательных твиттов я понял, что у одной телки под кодовым именем “миша” больше фолловеров, чем у меня… Как так вышло?

jarpad
фанат не найден:“пусть у Джареда будет 100000 фолловеров…Их сейчас 75500” Вау, ну вы даете, эту цифру даже представить трудно…

jarpad
BBB настоящие артисты. Музыка – их жизнь. Помогите им быть услышанными. Голосуйте!

jarpad
Чуваки, я люблю вас!!! Извините, что забыл о ссылке (на страницу голосования за группу).Тут четыре воскл. знака, чтобы выразить, как сильно я извиняюсь!!!!

jarpad
Если вы не проголосуете… Тогда, Кузен Итт (персонаж «Семейки Адамс») РАЗОЗЛИТСЯ!!! t.co/d6o14P5 (Кузен Итт выглядит вот так))) t.co/hHb2ak8)

jarpad
Вы все Moose-kateers ;) (непереводимая игра слов: Moose – лось, Moosketeers – мушкетеры. Джаред придумал такое название для своих фолловеров как аналог миньонов)))) Кто еще не проголосовал за The Brian Buckley Band, у нас осталось всего 2 ЧАСА!!! БЫСТРЕЕ ПЛИЗ!!!

jarpad
At least his name is Anthony and not “Richard Displays” Weiner… Cause THAT woulda been REALLY ironical…
Хорошо хоть, что его зовут Энтони, а не “Richard Displays” Weiner… Потому что, ЭТО было бы И ПРАВДА смешно…

(Это шутка юмора, в которой я не до конца догоняю подъеб. Суть в чем – есть такой конгрессмен, Энтони Вейнер, с чьего аккаунта в твиттере прошлой ночью запостили вот эту прэлестную картинку. Картинка была адресована некой студентке-журналистке из Сиэтла. Дивчина ранее в твиттере представлялась девушкой Вейнера, но это совершенно ничего не значит, потому что там таких “девушек” и “парней” как грязи, вспомним фальшивую жену Дженсена. Сам Вейнер божится, что он не при чем, ничего не слал и вообще ему подло хакнули твиттер. Короче, происходит большой, гадкий и соблазнительный медийный скандал. Товарищи, лишенные чувства юмора, вопиют о попирании сенатором приличий и супружеской верности. Защитники Вейнера призывают бороться с хакерами. Тролли просто ржут и Джаред вместе с ними. То есть вроде все понятно, но в чем лулзовость вот этого “Richard Displays” Weiner – я так и не догнала. Displays – это “показывает”, “демонстрирует”. Тут Джаред явно намекает на демонстрацию Вейнером понятно чего на той самой фоточке. Но почему Ричард? Поэтому я громко призываю в студию товарищей, лучше меня шарящих в английском! НИД ХЭЛП!)

АПД: Благодаря Hope , которой большое спасибо, секрет таинственного Ричарда раскрыт)))
имя Ричард сокращенно – Дик, то есть dick, что значит член. Weiner – еще одно обозначение члена.
Соответственно “Richard Displays” Weiner буквально можно перевести как “Член показывает Член”. ГЫ:)

jarpad
И еще – я собираюсь на вечеринку, посвященную релизу их (группы Брайана Бакли ) альбома, которая состоится 23 Июня в лос-анджелесском клубе Viper Room. Присоединяйтесь и слушайте отличную музыку :)

jarpad
Привет всем!!! Brian Buckley Band сейчас лидирует в соревновании за выступление в House of blues!! Вы все просто СУПЕР!!! Продолжайте в том же духе! :)!!!!! (то есть продолжайте голосовать за группу)

jarpad
Я и Джек… Он был вполне себе ничего, но не шибко разговорчив… Наверно бухал многовато? (Стебанина на тему недавнего плотного общения мистера Падалеки с мистером Дэниэлсом)
Понедельник, 06 Июня 16:23 (Нэшвилл, Теннесси, местное время)

jarpad
фанат не найден: Это радостно или грустно, что Маями выиграли!!??? @jarpad фанат не найден ссылка // грустно (CORDOVAnatalia спрашивает, Джаред отвечает)

CORDOVAnatalia (ретвит)
Конвенция СПН в Нэшвилле… фанат не найден @jarpad twitpic.com/57mhos

followBBB (ретвит)
Похмельное воскресенье. С фанат не найден и Падалеками @jarpad в Нэшвилле смотрим игру yfrog.com/h0q5csyj

jarpad
Моя любимая тачка, припаркованная на улице Нэшвегаса… если конечно это была МОЯ любимая тачка… ссылка

jarpad
фанат не найден Себастьяни, дико извиняюсь!!! Я только догоняю, как работает эта штука. Ты же знаешь, я люблю тебя, чувак!! (ответ на плач ярославны Себастьяна Роше о том, что его не зафрендили)

jarpad
Вот так моей жене пришлось тащить меня домой… ссылка

jarpad
Мое мороженое свалилось с палочки на землю… Но меня это не остановило… ссылка

jarpad
Этот житель Нэшвилла судя по всему мерзнет, хотя лето на дворе… Надо будет подарить ему другой “плащик” t.co/GhaZjuY
3 minutes ago via Twitter for iPhone

jarpad
Все техасцы знают, что цикады есть КАЖДЫЙ год, и я с ними соласен, но в Нэшвилле говорят, что они появляются раз в 13 лет. Кто-нибудь знает точно? (там какая-то стебанина с этими цикадами)) вот например ролик от Мишани, которому это милое насекомое село на ширинку ссылка
22 minutes ago via Twitter for iPhone

jarpad
Таак. Это улаживается… Я поеду в Бразилию или в Омаху :) Привет чуваки
24 minutes ago via Twitter for iPhone

jarpad
Ыых…. Нэшвегас – 1, Джаред – 0….. Пардоньте за скупость деталей…
29 minutes ago via Twitter for iPhone

jarpad
фанат не найден дает жару !!
05.06.2011, 10:06

jarpad
Стив карлсон ЗАЖИГАЕТ в “Tootsie” (клуб) в Нэшвилле!!! Йуххуу!!
05.06.2011, 10:03

jarpad
фанат не найден спасибо, чувак, я тебя понял. Увидимся скоро, а?
05.06.2011, 07:55

jarpad
фанат не найден чувак я не “ржал”… я “хихикал”… БОЛЬШАЯ разница, КЛЯНУСЬ!! (отвечает на твит Ричарда, где тот говорит: “Джаред сказал, что завел себе твиттер, и тут же обзавелся миллионом подписчиков. Он спросил, сколько подписчиков у меня. Я ответил. Он ржал, я плакал”)
05.06.2011, 07:52

фанат не найден мистер jumble собственной персоной… Эй – сорри за лаги, я только вкуриваю как работает эта хрень!! Скучаю по тебе, чувак!!!
05.06.2011, 07:49

jarpad
фанат не найден эй, брателло, я тут!!! я вступил в клуб (твиттерастов)… Че-нить посоветуешь?…
05.06.2011, 06:49

jarpad
Сегодня я осознал кое-что печальное… Я ни разу не забавный и не обаятельный. НО – для здоровой порции того и другого френдите фанат не найден!!
05.06.2011, 06:18

фанат не найден дорогой Zachary, меня зовут джаред Падалеки и ты мне кажешься просто ЖУТКО симпатичным. Будешь моим другом?
05.06.2011, 06:15

jarpad
Зафолловил первых трех фанат не найден @mishacollins фанат не найден!!
05.06.2011, 06:03

jarpad
Только что закруглился здесь, в Нэш-вегасе… Собираюсь на концерт Brian Buckley band. Инфа тут ссылка
05.06.2011, 04:07

jarpad
Все, кто в Нэшвилле – присоединяйтесь ко мне сегодня вечером в отеле Gaylord Opryland, где выступит группа Брайана Бакли!!!

jarpad
Щаз должно бы о том, как вставляет “tiger’s blood”(коктейль с томатным соком, похож на кровавую мэри) … Гыгы

jarpad
Who are the Minion/Beaver crossovers? Кто такие миньоны / … кроссоверы? (помощь зала?)))) йа так понимаю, Джаред осваивает фоннадскую терминологию)
4 мин назад

jarpad
Охренеть! Тут СТОЛЬКО народу!! Откуда вы все взялись?!?!
9 мин назад

jarpad
Лосиная борьба… yfrog.com/hsnajsrcj
2 ч назад

jarpad
фанат не найден Привет, Себастьян, я наконец-то заимел эту штуку… Можешь мной гордиться :) Увидимся скоро, чувак
2 ч назад

jarpad
Ха-ха. Кто-то только что написал “Если бы у лося был твиттер”… И ведь то что происходит в Нэшвегасе, остается в Нэшвегасе?? аналогия с Las Vegas What Happens Here Stays Here
2 ч назад

jarpad
Я сменил свой аватар, а его не видно. Твиттер меня не любит:(
2 ч назад

jarpad
Something right now (дословный перевод – “Что-нибудь прямо сейчас”. Дженсен сказал ему на коне: напиши что-нибудь прямо сейчас. типа в доказательство, что это твиттер Джея. ну тот и написал "что-нибудь прямо сейчас/ )
3 ч назад

jarpad
Ой, и извините, что пишу мало умных вещей, просто я пока только разбираюсь в этой штуке (твиттере) …
3 ч назад

jarpad
Вау, сейчас я чувствую ТАК МНОГО любви к своей персоне. Спасибо.
3 ч назад

jarpad
Привет всем, это и правда я. Я сейчас в Нэш-Вегасе, чтобы встретится с нашей Сверхъестественной семьей. Я собираюсь лично подтвердить, что это действительно мой твиттер.
4 ч назад

jarpad
фанат не найден Muchas gracias (Спасибо большое, по-испански). Увидимся завтра! Жду с нетерпением!
13 ч назад

jarpad
Не забудьте проголосовать за группу Брайна Бакли на фейсбуке, чтобы они выступили в клубе House of blues!!!
13 ч назад

jarpad
О, вы (ты?) уже проснулись (-лся)? Надеюсь, мы увидимся завтра?
13 ч назад

jarpad
Тут есть кто?
13 ч назад

(chronozaur)

Написать Разное Узнай, что ещё написала на трибуне Ollaya →

Обсуждения 1000

Войди, чтобы ответить

Популярные новинки в разделе Разное из Джаред Падалеки

Последние выступления с трибуны фан-клуба →